PETROHRAD – Benátky severu a Ermitáž v čase bielych nocí, 24.6.-28.6.2019, 5 dní / 4 noci

Petrohrad je mesto mostov a riek, dlhého dňa aj dlhej noci; najsevernejšie položené veľké mesto sveta; právom prezývané Benátky severu. Navštívime ho začiatkom leta, v čase bielych nocí a okrem pozorovania otvárania mostov a dostatočne dlhej prehliadky Ermitáže sa môžeme tešiť aj na ďalšie lahôdky. Poprechádzame sa impozantným, až 60 m širokým Nevským prospektom, kde navštívime pravoslávnu Kazanskú katedrálu, pripomínajúcu Chrám sv. Petra v Ríme. V Petropavlovskej pevnosti objavíme Chrám sv. Petra a Pavla s hrobkou ruských panovníkov. Najväčšia pravoslávna katedrála mesta (a druhá sveta), Chrám sv. Izáka, nás oslní kupolou pozlátenou 100 kilogramami zlata. Chrám Kristovho vzkriesenia, nápadne pripomínajúci moskovský Chrám Vasilia Blaženého, nám poodhalí smutnú históriu atentátu na Alexandra II. Povozíme sa tiež loďou po Neve (mesto leží na ostrovoch jej delty) a pozdravíme slávnu Auroru. Nezabudneme ani na výstavu klenotov Fabergé, zmenšeninu Petrohradu a slávne Námestie dekabristov s Medeným jazdcom, pamätníkom Petra Veľkého. V blízkom Puškine (Cárske Selo) uvidíme kópiu slávnej Jantárovej komnaty v rokokovom Jekaterisnskom paláci a Petrov dvor v Petergofe nám pripomenie Versailles.

Ubytovanie: V 3*** hoteli, situovanom v absolútnom historickom centre mesta (len 10 minút pešo od Zimného paláca, Ermitáže a rieky Neva, 5 minút od Chrámu Kristovho vzkriesenia, Puškinovho bytu a Ruského múzea). Preto vôbec nebudeme potrebovať MHD ani metro! V celom hoteli je dostupná bezplatná WiFi. Izby majú vlastné kúpeľne s toaletnými potrebami zdarma a sušičom vlasov, telefón, trezor, skriňu, stôl a klimatizáciu.

Strava: V cene ubytovania máme raňajky (ruský bufet). V blízkosti hotela sú jedálne a nonstop potraviny.

Doprava: Zájazdovým autobusom z Bratislavy a letecky z Viedne priamym letom do Petrohradu s leteckou spoločnosťou AUSTRIAN AIRLINES. V rámci Petrohradu zájazdovým autobusom lokálnej CK (letiskové transfery, autobusová prehliadka v deň príchodu a ešte autobusové výlety po meste aj mimo mesto) a pešo.

Cena zájazdu: 1.070 € všetky vekové kategórie.
Doplatok pri 1 osobe na izbe: 290 €.
Môžete tiež súhlasiť s ubytovaním s inou osobou.
Príplatok za prednostný výber sedadla: 10 € osoba.

Ceny atrakcií:
1/ Petrohrad, Ermitáž = 14 €; študent = 4 €;
2/ Puškin, Katarínin palác a park = 25 €;
3/ Petergof, Petrov dvorec a park = 35 €; ICOM = 0 €;
4/ Petrohrad, rieka Neva, loď = 15 €;
5/ Petrohrad, Katedrála svätého Petra a Pavla = 8 €; študent = 5 €; ICOM = 0 €;
6/ Petrohrad, Katedrála svätého Izáka = 6 €; študent = 3 €;
7/ Petrohrad, Zmenšenina Petrohradu (500 m² miniatúrneho mesta a vyše 50 gombíkov, ktorými ho budeme môcť rozhýbať) = 7 €; dieťa do 18 r. = 3,50 €; rodina (2 dos.+1 dieťa) = 15 €; rodina (2 dos.+2 deti) = 18 €.
Ceny atrakcií celkom = 110 € dospelý; 90,50 € študent.
Výlety za atrakciami 2/ a 3/ a 5/ už sú v cene zájazdu (autobusová doprava aj povinný lokálny sprievodca). Múzeum Fabergé, Chrám Kristovho vzkriesenia či Kazanskú katedrálu navštívime podľa záujmu fakultatívne.
Atrakcie nie sú povinné, no z organizačných dôvodov vyberáme vstupné vopred pri platbe za zájazd.

V cene zájazdu je pohodlné cestovanie klimatizovaným autobusom (z Bratislavy do Viedne a späť a v rámci Petrohradu) a letecky (z Viedne do Petrohradu a späť), ubytovanie, raňajky, organizácia, výlety do okolia Petrohradu a sprievodcovské služby. V cene nie je vstupné na atrakcie, poistenie (môžete si ho doobjednať – treba rátať 5 dní), vybavenie víz = 95 € (od 17.6. príplatok za rýchle vybavenie víz 40 € a expres vybavenie leteniek 250 €) a strava nad rámec raňajok (čas na obedy a večere je samozrejmosťou).

CK je poistená proti insolventnosti: certifikát TU.

Stretneme sa v pondelok 24.6.2019 o 6:30 hod. na parkovisku pri Istropolise (Trnavské mýto). Odlet z Viedne: 9:55 hod. Prílet do Petrohradu: 13:30 hod. miestneho času. Odlet z Petrohradu: 14:20 hod. miestneho času. Prílet do Viedne: 16:00 hod. Návrat do Bratislavy plánujeme v piatok 28.6.2019 na 17:30 hod. Celkový čas letu je cca 2,5 hod. Rozdiel tvorí časový posun – v Petrohrade je o 1 hodinu viac ako v Bratislave.

Sprevádza: Irena Chrapanová a lokálni sprievodcovia.

Počasie v Petrohrade: môžete pozrieť TU.

Prihlásiť sa: môžete TU.

Realizujeme tiež:
PETROHRAD – Benátky severu a Ermitáž v čase nášho leta, 27.8.-1.9.2019, 5 dní / 4 noci

Už sme realizovali:
PETROHRAD – Benátky severu a Ermitáž v čase nášho leta, 28.8.-2.9.2018, 6 dní / 5 nocí
PETROHRAD – Benátky severu a Ermitáž v čase bielych nocí, 27.6.-2.7.2018, 6 dní / 5 nocí
PETROHRAD – Benátky severu a Ermitáž v čase nášho leta, 26.8.-1.9.2017, 7 dní / 5 nocí
MOSKVA – historické centrum, 14.10.-19.10.2011, 6 dní / 5 nocí

PETROHRAD – Benátky severu a Ermitáž v čase nášho leta, 28.8.-2.9.2018, 6 dní / 5 nocí

Petrohrad je mesto mostov a riek, dlhého dňa aj dlhej noci; najsevernejšie položené veľké mesto sveta; právom prezývané Benátky severu. Navštívime ho v čase nášho leta, kedy je tu veľmi príjemne. Okrem pozorovania otvárania mostov a dostatočne dlhej prehliadky Ermitáže sa môžeme tešiť aj na ďalšie lahôdky. Poprechádzame sa impozantným, až 60 m širokým Nevským prospektom, kde navštívime pravoslávnu Kazanskú katedrálu, pripomínajúcu Chrám sv. Petra v Ríme. V Petropavlovskej pevnosti objavíme Chrám sv. Petra a Pavla s hrobkou ruských panovníkov. Najväčšia pravoslávna katedrála mesta (a druhá sveta), Chrám sv. Izáka, nás oslní kupolou pozlátenou 100 kilogramami zlata. Chrám Kristovho vzkriesenia, nápadne pripomínajúci moskovský Chrám Vasilia Blaženého, nám poodhalí smutnú históriu atentátu na Alexandra II. Povozíme sa tiež loďou po Neve (mesto leží na ostrovoch jej delty) a pozdravíme slávnu Auroru. Nezabudneme ani na výstavu klenotov Fabergé, zmenšeninu Petrohradu a slávne Námestie dekabristov s Medeným jazdcom, pamätníkom Petra Veľkého. V blízkom Puškine (Cárske Selo) uvidíme kópiu slávnej Jantárovej komnaty v rokokovom Jekaterisnskom paláci a Petrov dvor v Petergofe nám pripomenie Versailles.

Ubytovanie: V novom (v roku 2015 kompletne zrekonštruovanom) 3*** hoteli, situovanom v absolútnom historickom centre mesta (len 10 minút pešo od Zimného paláca, Ermitáže a rieky Neva, 5 minút od Chrámu Kristovho vzkriesenia, Puškinovho bytu a Ruského múzea). Preto vôbec nebudeme potrebovať MHD ani metro! Izby majú nastaviteľnú klimatizáciu, trezor, písací stôl, WiFi a kúpeľňu so sušičom vlasov, županom, papučami.

Strava: V cene ubytovania máme raňajky (výber z menu). V blízkosti hotela sú jedálne a nonstop potraviny.

Doprava: Zájazdovým autobusom z Bratislavy a letecky z Viedne priamym letom do Petrohradu s leteckou spoločnosťou AUSTRIAN AIRLINES. V rámci Petrohradu zájazdovým autobusom lokálnej CK (letiskové transfery, autobusová prehliadka v deň príchodu a celodenný výlet) a pešo.

Cena zájazdu: 870 € všetky vekové kategórie.
Doplatok pri 1 osobe na izbe: 190 €.
Doplatok pri 1 osobe na izbe s kúpeľňou na chodbe: 95 €. Môžete tiež súhlasiť s ubytovaním s inou samostatne prihlásenou osobou.
Príplatok za prednostný výber sedadla: 10 € osoba.

Ceny atrakcií:
1/ Petrohrad, Ermitáž = 14 €, študent 4 €,
2/ Puškin, Katarínin palác a park = 25 €,
3/ Petergof, Petrov dvorec a park = 27 € 30 €, ICOM zdarma,
4/ rieka Neva, loď = 10 €,
5/ Petrohrad, Katedrála sv. Petra a Pavla = 7 € 8 €, študent 5 €, ICOM zdarma,
6/ Petrohrad, Katedrála sv. Izáka = 5 €, študent 3 €. Celkom = 88 € 92 €, študent 77 €, ICOM zdarma.
Jednodňový výlet za atrakciami 2/ a 3/ už je v cene zájazdu (autobusová doprava aj povinný lokálny sprievodca). Výstavu Fabergé, zmenšeninu Petrohradu, Chrám Kristovho tela či Kazanskú katedrálu navštívime podľa záujmu fakultatívne (všetky vstupy dokopy už len cca 15 €).
Atrakcie nie sú povinné, no z organizačných dôvodov vyberáme vstupné vopred pri platbe za zájazd.

V cene zájazdu je pohodlné cestovanie klimatizovaným autobusom (z Bratislavy do Viedne a späť a v rámci Petrohradu) a letecky (z Viedne do Petrohradu a späť), ubytovanie s raňajkami, organizácia, jednodňový výlet do okolia Petrohradu a sprievodcovské služby. V cene nie je vstupné na atrakcie, poistenie (môžete si ho doobjednať – treba rátať 6 dní), vybavenie víz = 95 € a strava nad rámec raňajok (čas na obedy a večere je samozrejmosťou).

CK je poistená proti insolventnosti: certifikát TU.

Stretneme sa v utorok 28.8.2018 o 9:00 hod. na parkovisku pri Istropolise (Trnavské mýto) a o 9:20 hod. pred Spoločenským domom v Záhorskej Bystrici. Odlet z Viedne: 12:50 hod. Prílet do Petrohradu: 16:25 hod. miestneho času. Odlet z Petrohradu: 17:30 hod. miestneho času. Prílet do Viedne: 19:10 hod. Návrat do Bratislavy plánujeme na nedeľu 2.9.2018 na 20:40 hod. a 21:00 hod. Celkový čas letu je cca 2,5 hod. Rozdiel tvorí časový posun – v Petrohrade je o 1 hodinu viac ako v Bratislave.

Sprevádza: Inessa Dukátová a lokálni sprievodcovia.

Počasie v Petrohrade: môžete pozrieť TU.

Prihlásiť sa: môžete TU – 28. 7.2018 je zájazd vypredaný – môžete sa prihlásiť ako záujemca o nový termín.

Už sme realizovali:
PETROHRAD – Benátky severu a Ermitáž v čase bielych nocí, 27.6.-2.7.2018, 6 dní / 5 nocí
PETROHRAD – Benátky severu a Ermitáž v čase nášho leta, 26.8.-1.9.2017, 7 dní / 5 nocí
MOSKVA – historické centrum, 14.10.-19.10.2011, 6 dní / 5 nocí

SRÍ LANKA – relax a poznávanie zaujímavostí a krás ostrova, 11.3.-25.3.2015, 15 dní / 12 nocí

Slnečný ostrov Cejlón, ležiaci v Indickom oceáne, poskytuje celoročnú možnosť kúpania sa a relaxu v letnom oblečení. Preto najskôr zamierime na juh do pobrežného mesta Koggala, kde si oddýchneme a zoznámime sa so všetkým novým a exotickým. Uvidíme rybárov na bydlách, akýsi symbol Srí Lanky. Tiež palmy plodiace kokosy s lahodou limonádou. Navštívime korytnačiu farmu, škoricový ostrov na jazere, záhradu s korením, budhistický chrám, ľudové múzeum a dom slávneho spisovateľa. V rámci fakultatívneho výletu zájdeme do mesta Galle*, v ktorom nájdeme staré koloniálne uličky a pevnosť, trh s tropickým ovocím, korením a rybami. Milovníci prírody sa budú môcť prejsť dažďovým pralesom Sinharaja*. V jeho priezračnej vode pod vodopádom sa dá zaplávať. Výletom do mesta Dondra dôjdeme na najjužnejší cíp ostrova, kde je maják a významný chrám. Nie ďaleko tiež socha najvyššieho Budhu ostrova. V meste Matara uvidíme ručnú výrobu batiky. Následne sa vypravíme na poznávací okruh cez mestá Ramboda (čajová fabrika a plantáže), Kandy* (botanická záhrada, chrám Budhovho zubu, ľudové tance, biely Budha), Dambulla* (jaskynné chrámy), Sigiriya* (Levia skala), Polonnaruwa* (historické mesto) a Pinnawala (sloní sirotinec, výroba papiera). *=pamiatka UNESCO
Tešiť sa môžeme aj na skvelé gastro zážitky, akými je ochutnávka skutočne sladkého ovocia, čerstvých rýb, darov mora, domácej ryže a výborného jedla koreneného srílanským korením

Doprava: Letecky s prestupom v Dubaji s leteckou spol. FLYDUBAI – odlet z Bratislavy a prílet tiež do Bratislavy. Autobusom z letiska Colombo do mesta Koggala a tiež z Koggala po poznávacom okruhu na letisko Colombo. Sprievodca je prítomný po celý čas cesty z Bratislavy na Srí Lanku a späť i na okruhu po Srí Lanke.

Organizácia: Pre vstup na Srí Lanku nie sú potrebné víza ani povinné očkovania. Len registrácia pre vstup do krajiny cez formulár ETA. CK ju vybaví pre všetkých klientov s platným cestovným pasom. Pre cestovanie odporúčame dodržať pokyny k obsahu batožiny a platnosti pasu. Pri pobyte na Srí Lanke sa treba riadiť pravidlami pre vstup do chrámov (zahalené ramená a kolená). Tiež byť opatrný v rámci cestnej premávky (jazdí sa vľavo). Detailnejšie informácie o Srí Lanke nájdete TU.

Program: Prvá polovica pobytu bude relaxačná s možnosťou fakultatívnych výletov do blízkeho okolia. V druhej polovici prejdeme okruh cez najzaujímavejšie miesta ostrova:
Dambulla* – staré jaskynné chrámy so sochami a maľbami, všadeprítomné opice a predavači suvenírov.
Kandy* - botanická záhrada a skleníky orchideí, biely Budha na skale, chrám Budhovho zubu, tanečná šou.
Pinnawala - sloní sirotinec a kúpanie slonov v rieke, ulica so suvenírmi, výroba papiera zo slonieho trusu.
Polonnaruwa* - starobylé kráľovské mesto z počiatku 11. storočia, múzeum, Budhovia v skale, divoké opice.
Ramboda – vodopády a čajové plantáže (návšteva čajovej fabriky a obchodu s čajom, ochutnávka čaju).
Sigiriya* - 150 m vysoká Levia skala so zvyškami mesta, maľby žien na skale, možnosť voziť sa na slonoch.

Výlety, ktoré si bude možné vybrať fakultatívne z Koggaly (ceny podľa počtu účastníkov):
Ambalangoda - múzeum, obchod a výroba z dreva vyrezávaných a maľovaných masiek; tiež magnetky.
*Galle - výlet do najbližšieho mesta (baroková holandská pevnosť, maják, trh, šperky, pekná pláž).
Hikkaduwa - plavba sklenenou loďou po oceáne, loďkou po rieke, baňa na mesačné kamene, mangrovníky.
*Koggala - miestne atrakcie (záhrada s korením, plavba po jazere, škorica, chrám, korytnačia farma, rybári).
*Matara - slávna batik fabrika, koloniálna pevnosť, maják a chrám v Dondre, najvyšší Budha Srí Lanky cestou.
Ratnapura - ťažisko drahokamov (ručná ťažba v ryžovom poli), múzeum a predaj diamantov, trh, chrám.
*Sinharaja (UNESCO) - prechádzka a kúpanie sa v dažďovom pralese (vrátane odborného sprievodcu).
* = budú ponúknuté tak, aby sa dali všetky absolvovať. Ostatné vložíme do programu len v prípade záujmu.

Strava: polpenzia (v cene) = spravidla bufetové raňajky a večere formou švédskych stolov. V prípade nejakej diéty Vám vyžiadame potrebné. V rámci výletov sú možné spoločné obedy.

Ubytovanie: 6 nocí v príjemnom hoteli v meste Koggala. Hotel má vlastný bazén, ležadlá, slnečníky, záhradu a nachádza sa v tesnej blízkosti piesočnatej pláže. Vlastní tiež ajurvédske spa, bar, reštauráciu a surfingovú školu. Celková kapacita hotela je 11 izieb. Sú s terasou alebo balkónom a majú výhľad na oceán alebo na bazén. 1 izba má okno na terasu nad bazénom, 1 na oceán. Vybavené sú klimatizáciou, dreveným nábytkom a kúpeľnou s WC. 6 nocí na okruhu Ramboda, Kandy, Dambulla, Sigiriya v hoteloch porovnateľnej kvality. Hotely sú aspoň na úrovni našich 3*** hotelov. Naša kategorizácia sa však na Srí Lanke nedá aplikovať. Napr. namiesto posteľnej bielizne sú plachty (teplo).

Cena: 1.295 € pre všetky vekové kategórie (pri ubytovaní na 2-lôžkovej izbe s ďalšou osobou).
Doplatok za ubytovanie 1 osoby na izbe: 250 €. Môžete tiež požiadať o ubytovanie s inou osobou.
Zľava za ubytovanie 3 osôb na izbe: Vám bude vyrátaná na požiadanie podľa možností hotela.
Pre deti do 12 rokov je možné pýtať zľavu! Je závislá od veku, počtu osôb na izbe a nároku na vlastnú postel.
Príplatok za prednostný výber sedadla v autobuse: 10 € osoba.

V cene je cestovné (vrátane letiskových poplatkov, letiskových transferov na Srí Lanke, poznávacieho okruhu), ubytovanie, polpenzia, organizačné náklady a sprievodcovské služby.
V cene nie sú fakultatívne výlety, poistenie (môžete si ho doobjednať – treba rátať 15 dní!), vybavenie vstupu do krajiny = 27 € (je možné si ho vybaviť aj individuálne – cez internet alebo na mieste / je to však drahšie), strava nad rámec polpenzie.

CK je poistená proti insolventnosti: certifikát TU.

Stretneme sa v stredu 11.3.2015 o 10:00 hod. v letiskovej hale na letisku Bratislava (odlet je o 13:00 hod.).
Návrat plánujeme na stredu 25.3.2015 na 12:15 hod. opäť na letisko Bratislava.
Prílet na Srí Lanku 12.3.2015 je o 5:10 hod. ráno miestneho času.
Príchod na letisko Colombo pred odletom 24.3.2015 je o 22:40 hod. večer.
Celkový čas letu je cca 10,5 hod. jedna celá cesta.
Zvyšný čas je čas prestupu (1 hod. 40 min. pri ceste tam a 3 hod. 50 min. pri ceste späť) a časový posun (+ 4,5 hod.).

Odporúčame: preštudovať si RADY NA CESTU a prípadné ďalšie dotazy písať priamo do komentára dolu.

Sprievodca: Irena Chrapanová a Elena Petereins.

Počasie v Colombe: môžete pozrieť TU. V oblasti, do ktorej smerujeme, nás čaká príjemných 30-35 stupňov C. Kúpanie v oceáne aj v bazéne je možné. Prípadný dážď má podobu lokálnej prehánky.

Prihlásiť sa: môžete TU.

Ešte realizujeme:
- SRÍ LANKA – poznávanie aj relax pre fotografov, 24.3.-8.4.2015, 16 dní / 13 nocí

Už sme realizovali:
- SRÍ LANKA – pre fotografov a milovníkov poznávania, 15.4.-28.4.2014, 14 dní / 11 nocí
– SRÍ LANKA – relax s možnosťou cvičenia jogy, 18.11.-1.12.2013, 14 dní / 11 nocí
- SRÍ LANKA – pre fotografov a milovníkov poznávania, 9.11.-19.11.2013, 11 dní / 8 nocí
- SRÍ LANKA – relax s možnosťou cvičenia jogy, 19.11.-2.12.2012, 14 dní / 11 nocí
- SRÍ LANKA – v čase festivalu slonov, 30.7.-8.8.2012, 10 dní / 8 nocí
- SRÍ LANKA – história, príroda aj relax, 14.11.-27.11.2011, 14 dní / 11 nocí

SRÍ LANKA – relax s možnosťou cvičenia jogy, 18.11.-1.12.2013, 14 dní / 11 nocí

Ostrov Cejlón nám okrem pestrofarebnej palety prírodných a architektonických krás ukáže to najdôležitejšie – ako sa upokojiť, nabrať sily a zregenerovať svoje telo aj dušu. Veľkou mierou k tomu prispeje usmievavé obyvateľstvo a personál príjemného hotela, ktorý bude po celý čas nášho pobytu vyhradený len pre nás. O to ľahšie si nájdeme pokojný čas na cvičenie jogy s výhľadom na nekonečný oceán, na relax na pláži, kúpanie sa a slnenie. Príjemným zážitkom bude aj ochutnávka skutočne sladkých ananásov, hrozna, manga, papájí, banánov, čerstvých rýb, darov mora, domácej ryže a výborného jedla koreneného srílanským korením. Dostatok času budeme mať aj na zoznámenie sa so zaujímavosťami jedného z najkrajších ostrovov sveta a tak sa spoločne zájdeme pozrieť na rybárov na bidlách, korytnačiu farmu, záhradu s korením, škoricový ostrov a budhistický chrám. Uvidíme aj ryžové polia či zber kokosov z palmy. Fakultatívne bude možné zájsť na výlet do dažďového pralesa, slonieho sirotinca, bane a múzea diamantov, na safari, čajovú plantáž, exkurziu po čajovej fabrike a ochutnávku a nákup kvalitného Cejlónskeho čaju. Určite si donesieme domov veľa exotických darčekov a krásne spomienky na rozkvitnutú Srí Lanku.

Doprava: Letecky s prestupom v Dubaji (s leteckou spol. EMIRATES - táto ponúka pestrý výber menu aj pri rôznych diétach). Autobusom z Bratislavy do Viedne a z Colombo do Koggala. Tiež na konci zájazdu z Koggala do Colombo a z Viedne do Bratislavy. Sprievodca alebo cvičiteľ je prítomný po celý čas cesty.

Organizácia: Pre vstup na Srí Lanku nie sú potrebné víza ani povinné očkovania. Odporúčame len dodržať všetky pokyny, čo sa týka obsahu batožiny a platnosti pasu. Pri pobyte na Srí Lanke potom treba dodržiavať pravidlá pre vstup do chrámov (zahalené ramená a kolená). Detailnejšie informácie o Srí Lanke nájdete TU.

Program: Pred odletom zo Srí Lanky využijeme našu cestu z hotela na výlet. Pozrieme tiež okolie hotela:
Ambalangoda - prehliadka múzea a výroby z dreva vyrezávaných a maľovaných masiek, tiež návšteva obchodu s maskami a magnetkami.
Colombo - architektúra moderného hlavného mesta (komentovaná autobusová prehliadka).
Koggala - miestne atrakcie (záhrada s korením, plavba po jazere, škorica, korytnačia farma, pláž…).
Telwatta - krátka zastávka pri Budhovi a pamätníku na najväčšiu vlakovú katastrofu na svete.

Ďalšie výlety si bude možné vybrať fakultatívne z Koggaly (ceny podľa počtu účastníkov):
Galle (UNESCO) - výlet do najbližšieho mesta (baroková holandská pevnosť, maják, trh, šperky, pekná pláž).
Hikkaduwa - plavba sklenenou loďou po oceáne, loďkou po rieke, baňa na mesačné kamene, mangrovníky.
Pinnawala - sloní sirotinec a kúpanie slonov v rieke, ulica so suvenírmi, možnosť vozenia sa na slonoch.
Ramboda - vodopády a čajové plantáže (návšteva čajovej fabriky a obchodu s čajom, ochutnávka čaju).
Ratnapura - ťažisko drahokamov (ručná ťažba v ryžovom poli), múzeum a predaj diamantov, trh, chrám.
Sinharaya (UNESCO) - prechádzka a kúpanie sa v dažďovom pralese (vrátane odborného sprievodcu).
Yala National Park - prírodná rezervácia, Slonia skala (výlet na vyhliadkových džípoch pomedzi zvieratá).

Strava: polpenzia (v cene) = bufetové raňajky a večere formou švédskych stolov. Vždy aj jedlo vhodné pre vegetariánov. Možnosť doplatiť si obed na mieste (5,50 €). V rámci výletov je spoločné stravovanie.

Ubytovanie: 11 nocí v príjemnom hoteli v meste Koggala. Hotel má vlastný bazén, ležadlá, slnečníky, záhradu aj piesčitú pláž. Tiež ajurvédske spa, bar a reštauráciu. Celková kapacita hotela je 11 izieb. Sú s balkónom a majú výhľad na oceán alebo na bazén. 1 izba má okno na terasu nad bazénom. Vybavené sú klimatizáciou, dreveným nábytkom a kúpeľnou s WC.

Cena: 1.570 € pre všetky vekové kategórie (pri ubytovaní na 2-lôžkovej izbe s ďalšou osobou).
Doplatok za ubytovanie 1 osoby na izbe: 350 €. Môžete tiež požiadať o ubytovanie s inou osobou.
Zľava za ubytovanie 3 osôb na izbe: -50 € pre každú osobu.
Pre deti do 12 rokov je možné pýtať zľavu! Je závislá od veku, počtu osôb na izbe a nároku na vlastnú postel.
Zľava za ubytovanie na izbe s oknami do ulice: -25 € pre každú osobu (izba je hlučná a nemá balkón).
Príplatok za prednostný výber sedadla v autobuse: 5 € osoba.

V cene je cestovné (vrátane letiskových transferov), ubytovanie, polpenzia, organizačné náklady, 2 výlety (1 v rámci Koggaly s plavbou po jazere a 1 po ceste na letisko), sprievodcovské služby, ranné a večerné 1,5 hodinové cvičenia jogy s cvičiteľom, poistenie proti insolventnosti.
V cene nie sú fakultatívne výlety, poistenie (môžete si ho doobjednať – treba rátať 14 dní!), vybavenie vstupu do krajiny = 25 € (je možné si ho vybaviť aj individuálne – cez internet alebo na mieste / je to však drahšie), strava nad rámec polpenzie.

Stretneme sa v pondelok 18.11.2013 o 11:00 hod. na parkovisku pri Istropolise (Trnavské Mýto).
Návrat plánujeme na nedeľu 1.12.2013 na 14:30 hod. (prílet do Viedne má byť o 12:55 hod.).
Prílet na Srí Lanku: 19.11.2013 je o 8:30 hod. miestneho času. Odchod z hotela 30.11.2013 je o 16:00 hod.
Celkový čas letu je cca 10,5 hod. jedna celá cesta. Zvyšný čas je čas prestupu a časový posun.

Odporúčame: preštudovať si RADY NA CESTU a prípadné ďalšie dotazy písať priamo do komentára dolu.

Sprievodca: Irena Chrapanová a domáci sprievodca G.H Manjula de Silva. Cvičiteľ jogy podľa systému Joga v dennom živote: Branislav Sivák.

Počasie v Colombe: môžete pozrieť TU (je tu momentálne obdobie dažďov). V oblasti, do ktorej smerujeme, nás čaká príjemných 30-35 stupňov C po období dažďov. Vzduch je vtedy okrášľujúco vlhký, príroda rozkvitnutá, kúpanie v oceáne aj v bazéne možné. Prípadný dážď má podobu lokálnej prehánky.

Prihlásiť sa: môžete TU.
Ešte realizujeme:
- SRÍ LANKA – pre fotografov a milovníkov poznávania, 9.11.-19.11.2013, 11 dní / 8 nocí

Už sme realizovali:
- SRÍ LANKA – relax s možnosťou cvičenia jogy, 19.11.-2.12.2012, 14 dní / 11 nocí
- SRÍ LANKA – v čase festivalu slonov, 30.7.-8.8.2012, 10 dní / 8 nocí
- SRÍ LANKA – história, príroda aj relax, 14.11.-27.11.2011, 14 dní / 11 nocí

SRÍ LANKA – perla oceánu :-)

“Raj na zemi neexistuje až na nepatrné výnimky” – Jean Renoir

Zápisky z expedície po Srí Lanke 17.11. – 3.12.2004
doplnené po ceste 14.11. – 27.11.2011:

Napriek tomu, že fotografie z južnej oblasti (Koggala a Galle) sú vzhľadom na prírodnú katastrofu z 26.12.2004 už minulosťou, dravá Srí Lanská príroda a húževnatý národ dokázali obnoviť zničenú nádheru tejto exotickej krajiny .

Srí Lanka v kocke

Hlavné mesto: Colombo, Kotte (legislatíva a súd)
Rozloha: 65.610 km2
Počet obyvateľov: 21 miliónov
Úradný jazyk: sinhalčina, tamilčina, angličtina
Náboženstvo: budhizmus, hinduizmus, kresťanstvo, islam
Zemepisná poloha: ostrov Cejlón v Indickom oceáne
Rozmery ostrova: cca S – J 400 km a Z – V 200 km
Vzdialenosť od Indie: cca 30 km južne, Adamov most
Vzdialenosť od rovníka: cca 6 stupňov severne
Podnebie: tropické, miestami subtropické aj mierne
Mena: srílanská rupia, LKR alebo Rs, má 100 centov
Časový posun: + 4,5 h. k CET (zimný čas), +3,5 (leto)

Srí Lanka v zastávkach

Ambalangoda – múzeum, výrobňa a predajňa tradičných masiek a sôch
Anuradhapura – bývalé sídelné mesto kráľov, stupa, chrám, strom, opice
Colombo – hlavné mesto a letisko Bandaranaiake International (CMB)
Dambulla - staré jaskynné chrámy so sochami a maľbami, opice
Galle – baroková holandská pevnosť, maják, prístav, drahokamy, trh
Kandy – botanická záhrada, biely Budha, chrám, tanečná šou, slony
Kegalla – malé múzeum slonov, vozenie sa na slonoch, slonia sprcha
Koggala – jazero, škoricový ostrov, korytnačia farma, rybári na bydlách
Nuwara Eliya – najvyššie položené mesto, anglické baroko, golf, dostihy, park
Pinnawela – sloní sirotinec, kŕmenie a kúpanie slonov (v rieke Maha Oya)
Polonnaruwa – bývalé  hl. mesto kráľov., múzeum, Budhovia v skale, opice
Ramboda – vodopády, čajové plantáže a fabriky, nádherné výhľady
Ratnapura – tradičná ťažba drahokamov, múzeum s predajňou a trh
Sigiriya – 150 m vysoká Levia skala so zvyškami mesta, maľby žien
Sinharaja – dažďový prales, vodopády, jazero, pijavice (vstup pešo)
Telwatta – pamätník najväčšej železničnej katastrofy sveta, ostrov-chrám
Unawatuna - prekrásna piesčitá pláž v zátoke v blízkosti Galle, diskotéka
Yala National Park – prírodná rezervácia, Slonia skala (vstup s džípmi)

Srí Lanka v heslách

“slnko“ – Je skutočne rovníkové. Opaľuje ešte viac, ako by človek dúfal. Prvé dva dni je potrebný krém so silným faktorom, ale aj keby vám pokožka sčervenala, domorodci vám vedia zohnať 100 %-nú záchranu - prírodný produkt, ktorý niektorým srílančanom rastie doma v záhrade – aloe vera. Keď vám dužinou z živej rastliny potrú červené miesta, do rána vám zhnednú. Dá sa tu zakúpiť aj hotový gél.

„voda“ – Všetky brehy ostrova omýva Indický oceán. Je veľmi teplý a na niektorých miestach sú také veľké vlny, že v nich môže človek stáť a nechať sa nimi masírovať. Keď si chcete zaplávať, treba spravidla prekonať prvé tri vlny a za nimi už je potom oceán pokojný, čistý a nekonečný.

„vzduch“ – Má príjemnú vlhkosť, je stopercentne čistý a okrášľuje pleť rovnako dobre ako láska a radosť.

„pláže“ – Hebké, piesčité a veľmi veľmi teplé. Cez deň sa po nich naboso chodí len ťažko a bez uteráka si do piesku neľahnete. V noci po nich behajú kraby. Tie sú ale plaché a na ľudí neútočia. Domorodci po jednom drinku tvrdia, že hryzú len bielych. Majú zmysel pre humor . Pri troške šťastia môžete po západe slnka uvidieť aj korytnačku.

„korytnačky“ – Už nie je veľa miest na svete, kam chodia morské korytnačky klásť vajíčka. Na Srí Lanku vraj chodí „všetkých sedem druhov“. A ľudia im tu pomáhajú. Zriaďujú pre ne skromné farmy, do ktorých prenášajú vajíčka po nakladení, aby ich čo najviac uchránili pred prirodzenými škodcami. Po vyliahnutí umiestňujú malé korytnačky do nádrží s vodou a až keď dosiahnu bezpečnej veľkosti, púšťajú ich do oceánu. Ich starostlivosť je priam dojemná.

„ľudia“ – Najusmievavejší na svete. Radi hrajú na bubny, spievajú, tancujú, nikam sa neponáhľajú a majú čas na seba navzájom aj na vás. Dá sa s nimi dohovoriť po anglicky, niekedy aj po nemecky a po rusky.

„oblečenie“ – Ešte veľa žien nosí štýlové šaty (sárí) v prekrásnych farbách a veľmi im to svedčí. Tradičným oblečením mužov je sukňa uviazaná na bruchu na uzol a košeľa s krátkym rukávom. Vedia sa však obliecť aj ako Európania.

„rybári“ – Takmer každý, kto žije na pobreží, je aj rybárom. Tí najchudší lovia len pomocou prútov. V oblastiach s veľkými vlnami si upevňujú ďalej od brehu drevené bidlá, na ktorých sedia, aby ich vlny neodniesli k brehu. Bohatší rybári lovia z lodí.

„rybárčenie“ – Je najčastejšou obživou obyvateľov ostrova a dodáva pobrežiam akčnú atmosféru. Keď zapadne slnko, môžete pozorovať na vode množstvo svetielok, ako keby v diaľke viedla autostráda. To ale celú noc plávajú rybárske člny na miesta, kde ráno – pred úsvitom – lovia svoju korisť. Pokrmy z takto čerstvo nachytaných rýb sa ani nedajú porovnávať s mrazenými potvorami z našich supermarketov.

„ovocie“ – Exotika a raj. Najchutnejšie sú ananásy, ktoré sa dajú konzumovať surové a sú úžasne sladké a jemné. Zoznámite sa aj so skutočnou chuťou banánu, ktorý dozrel na strome a nie v kamióne a môžete ochutnať aj červený banán. Ovocie je najlepšie kupovať v samostatných stánkoch veľkých ako naše PNS. Často sú otvorené nonstop, lebo majiteľovi sa neoplatí všetko odnášať a zasa prinášať. Nečudujte sa, keď vám aj tie najlepšie lahôdky budú baliť do novinového papiera, nič lepšie asi nemajú.

„vegetácia“ – Je bujná a hojná. Ľahko objavíte čajové, ryžové alebo kaučukové plantáže. A uvidíte palmy so žltým kokosom, ktorý ukrýva akúsi domácu limonádu. Okrem paliem sa tu rovnako dobre darí aj orchideám.

„strava“ – Nielenže tu rastie veľa druhov korenia, oni ich aj veľa druhov používajú pri príprave jedla. Hotely už vedia, že pre Európanov nemajú variť tak štipľavo, ako pre domorodcov, ale v reštaurácii sa treba dohovoriť vopred. Slíže s chilli korením, ktoré tu papkajú dvojročné deti namiesto čokolády, by vám mohli ľahko vohnať do očí slzy. Napriek tejto úchylke je však jedlo mimoriadne chutné, predovšetkým kura s ryžou, všetky druhy rýb a opekané kraby. Budhisti mäso z veľkých zvierat nejedia, ale pripraviť ho vedia dobre.

„stolovanie“ – Pre cudzincov prestierajú príbory, ale sami jedia väčšinou rukami aj v najslušnejšej reštaurácii. Kedykoľvek sa k nim môžete pridať a po jedle vám automaticky prinesú misku s vodou na umytie rúk.

„príroda“ – Je ešte vždy divoká a neskrotená, plná exotických zvierat. V záhrade za domom môžete na palmách pozorovať opice a v rieke vidieť krokodíla. Pred jašteričkami a hmyzom vás v noci ochránia dômyselné dymové špirály. Ľudia sú tu veľmi spätí s prírodou a vážia si aj zdanlivo nepodstatné veci. Keď napríklad dievča dostane prvýkrát menštruáciu, rodina usporiada na jeho počesť veľkú oslavu. Panenstvo je tu ešte vždy podmienkou sobáša.

„drahokamy“ – Je možné vidieť ako ich ťažia aj ako ich opracúvajú a tiež ako vám z nich vyrobia šperk podľa vášho želania. Keby táto úrodná krajina nebola tak dlho anglickou kolóniou, bola by už dávno bohatšia ako celá Európa.

„slony“ – Zhromažďujú ich do rezervácií, lebo tieto zvieratá majú obrovskú spotrebu dreva a doslova planírujú okolie. Kedysi ich používali aj na ťažké práce a dodnes ich vedia výborne cvičiť a predvádzať turistom. Povoziť sa na slonovi je menej nebezpečné ako na koni, lebo je rozumnejší, ohľaduplnejší a pokojnejší. A napriek tomu takáto fotka má pre nás ešte vždy väčšiu cenu.

„budhizmus“ – Je tu najrozšírenejšie náboženstvo. Tak ako kresťania uctievajú Ježiša Krista, budhisti uctievajú Gautama Buddhu. Jeho sochy v nadživotnej veľkosti je možné vidieť vytesané do skaly alebo vyrobené z dreva či z kovu a natreté bielou alebo zlatou farbou. Fotiť sa s Buddhom nie je zdvorilé, lebo sa tým človek snaží robiť rovným alebo dôležitejším od boha. Do chrámov a na sväté miesta treba vstupovať bosí. Vo veľkých mestách si topánky môžete odložiť v šatni na topánky pri vchode do chrámu. Tu sa tiež dajú kúpiť živé kvety, ktoré vnútri chrámu kladiete postupne na oltár a v duchu vyslovujete svoje želania.

„mnísi“ – Budhistickí mnísi sa obliekajú do oranžovej látky a sú najváženejšími občanmi ostrova. Dokonca aj prvé dve miesta v autobuse sú rezervované pre mníchov a až nasledujúce dve pre tehotné ženy. Keď zomrie obyčajný človek, zavesia cez cestu biele trojuholníkové vlajočky, keď zomrie mních, zavesia žlté.

„školy“ – V školách vyučujú mnísi. Deti chodia do školy v bielych rovnošatách. Učia sa tri reči – sinhalčinu (reč budhistov), tamilčinu (reč hinduistov) a angličtinu (reč bývalých kolonizátorov). Školská dochádzka začína v 6-tich rokoch dvojročnou prípravkou. Po nej nasleduje desaťročná škola. Je možné pokračovať v štúdiu na vysokej škole, ktorá už nie je povinná.

„doprava“ – Dávajte veľký pozor pri prechádzaní cez cestu. Jazdí sa vľavo! Takže treba postupovať presne opačne, než ako sme navyknutí. Najskôr pozrieť doprava a až potom doľava. Po menej frekventovaných cestách chodia všetky vozy uprostred, aby nezrážali chodcov a cyklistov, ktorí chodia po krajniciach. Až keď už sú si dve autá veľmi blízko, vyhnú sa sebe za hlasitého trúbenia. Nemajte však stres. Tu po sebe vodiči netrúbia, aby si vynadali, ale aby sa o sebe vzájomne informovali. Je to prejav záujmu a nie arogancie, ako sme zvyklí doma. Tiež sa netreba desiť z toho, že vodiči predbiehajú aj v neprehľadných zákrutách. Práve trúbením si takéto manévre umožňujú.

„taxi“ – Premávajú tu tzv. tuk-tuky, čo sú trojkolky motoricky podobné motorke. Dosahujú max. rýchlosť 80 km / hod., nemajú dvere a zoberú najviac troch pasažierov okrem vodiča.

„nákupy“ – Darčekové predmety zakúpené na pláži sú spravidla lacnejšie ako v obchodoch. Mimoriadne lacné sú ručne vyrábané predmety z dreva a kokosu, mušle vylovené z oceánu a drahokamy (či už voľné alebo v šperkoch). Výborným darčekom sú pravé cejlonské čaje, korenie, krémy, oleje či esencie. Veľmi dobre sa dajú nakúpiť aj látky orientálnych vzorov, plážové sukne a tričká s exotickou potlačou.  

Srí Lanka je znova pripravená ukázať svoju krásu turistom a práve turistický ruch je jednou z foriem pomoci tejto nádhernej krajine!

Svetu mier a “Dovidenia na Srí Lanke”
Irena Chrapanová

JAPONSKO – Tokyo, Nikko, Nara, Kyoto, Nagasaki – zápisky z cesty

Pre všetkých, ktorí by radi navštívili krajinu gejší a samurajov, píšem tieto riadky priamo z Japonska:

20.11.2009, piatok – cesta trvá 12 hodín a 20 minút, s prestupom 15 hodín a 45 minút. Let cez Moskvu ma svoje výhody. Jednou je rusky hovoriaca obsluha lietadla od Viedne až po Tokyo {anglicky tiež }, druhou je akýsi návrat do minulosti na letisku Moskva – Šeremetevo. Dôležitosť úradníkov a slabá organizácia, ktorá zvyšuje pocit dôležitosti pracovníkov letiska, už sú pre nás našťastie len zábavou, lebo vieme, že v atmosfére zbytočného napätia nemusíme žiť. Aspoň máme väčšie pochopenie pre Rusov, ktorí celú cestu do Moskvy len nechávajú kolovať po lietadle tvrdý alkohol a stále si objednávajú pivo. Treba však tiež pochváliť fantastické vybavenie lietadla Aeroflot Russian Airlines na trati Moskva – Tokyo, ktoré bolo moderné, čisté, s televízormi a voliteľným programom filmov pre každého pasažiera {vrátane vypnutia }. Nápoje, jedlo a deky na spanie sú samozrejmosťou.

21.11.2009, sobota – po prílete do Tokya si treba posunúť hodiny o 8 hodín dopredu, takže sa naozaj oplatí cestu v lietadle prespať. Napriek tomu je prvý deň po prílete náročný, lebo telo tuší, že doma máme noc, aj keď tu už je pekný slnečný deň. Turistické vízum dostane automaticky každý, kto vyplní potrebné formuláre, nechá sa odfotiť a odovzdá odtlačky oboch ukazováčikov. Organizácia fantastická – čakanie minimálne. Kufre pozerajú len námatkovo a ku všetkým sa správajú veľmi úctivo. Hlavne páni sa tu cítia ako v 7. nebi, lebo žena, ktorá do nich nechtiac zavadí sa okrem ospravedlnenia aj veľmi milo pokloní. Japonky si vraj mužov dokážu pekne “omotať”, takže pre naše ženy je to zasa  akási škola či inšpirácia (?), ale určite sa netreba od Japoniek učiť chodiť. Nohy až nepochopiteľne vykrúcajú a krivia, ťahajú ich za sebou a škrtajú po chodníku, ako v drevákoch či topánkach staršej sestry. Často ich dokonca majú aj o 2 čísla väčšie; vraj, aby ich netlačili. Bez ohľadu na topánky a poklonky sa však Japonci radi bavia a hrajú, takže nočné Tokyo určite stojí za to zažiť. Pekné svetlá, veľké blikajúce reklamy a davy usporiadane sa presúvajúcich ľudí dávajú mestu atmosféru plnú života. Cez deň už Tokyo tak pekné nie je. Architektúra je strohá, účelná a príliš zabúdajúca na tú minulú. Čo však stojí za to, je povestná dochvíľnosť všetkého – ľudí aj veľmi pohodlnej dopravy – preto sa treba pripraviť na výlety do okolia.

22.11.2009, nedeľa – Nikko je jedným z miest, ktoré určite treba vidieť a výborné vlakové spoje z Tokya nám to aj umožnia. Vlastne až tu nájdeme to Japonsko, aké sme si zamilovali z filmov a rozprávok. Hneď pred vlakovou stanicou sa píše, že Nikko je Nippon a Nippon znamená Japonsko. Okrem komplexu unikátnych chrámov (v UNESCO) stojí za výlet aj okolitá príroda (národný park Nikko), v ktorej rieka v spolupráci s dávnou sopkou vytvorila prekrásne scenérie s jazerami a vodopádmi.

23.11.2009, pondelok – Kyoto je miesto, v ktorom pri troche šťastia uvidíme aj gejšu a kto uvidí gejšu, ten vraj bude mať celý život šťastie. Kto chce však šťastiu trocha pomôcť, ten by mal určite navštíviť štvrť Gion, kde dodnes tieto ženy žijú a pracujú. Ďalšou možnosťou stretnutia s gejšami je návšteva ich divadla s každodenným programom od 19:00 do 22:00 hod. Poslednou šancou je v špecializovanom obchode nakúpiť všetko potrebné oblečenie (kimono, biele ponožky s medzerou medzi palcom a ukazovákom, dreváky, ozdoby do vlasov…) a gejšu si tak odniesť domov No aj bez spoločnosti gejši je nočné Kyoto pekné mesto s atmosférou romantiky. Promenáda pri rieke, drobné uličky s množstvom reštaurácií, chrámy plné svetiel sviečok aj obyčajný ruch ulíc s ponukou tradičného jedla; to všetko nám dodá chuť ešte tu zostať, nasávať atmosféru a ochutnávať.

24.11.2009, utorok – Kyoto má aj cez deň čo ponúknuť a je toho toľko, že nie je žiadna šanca vidieť všetko. Možno aj preto ho za rok navštívi až 10.000.000 Japoncov. Áno, je to správne Mnohí sa sem totiž vracajú a určite sa vrátime aj my! V rýchlosti spomeňme aspoň obrovskú cisársku záhradu s palácom a hrad či skôr zámok. Ťažko ho prirovnávať k našej architektúre. Je ako nádherná drevená chata obrovských rozmerov a historického významu. Asi najviac zaujmú posuvné steny izieb, vzácne maľby, harmónia záhrady s obytnými priestormi a skromné zariadenie.

25.11.2009, streda – Nara poteší milovníkov prírody aj histórie. Na pomerne veľkej ploche zelene a príjemných chodníkoch sa tu bez obáv pohybujú srnky, posvätné zvieratá, ktoré sú natoľko sebavedomé, že sa prechádzajú aj krížom cez cestu plnú áut (idúcich!) a odvážne, že si vedia vypýtať jedlo aj jemným dotykom hlavy o ruku človeka, ktorý v nej drží čokoľvek k jedlu. Jedia aj ryžové guľôčky! Srnky – Japonky V strede areálu čaká na vášnivých milovníkov rastlín milá botanická záhrada a všade dookola sú chrámy a kamenné lampy. Nájdeme tu aj druhú najväčšiu pagodu v Japonsku a tiež najväčší drevený chrám s najvyšším dreveným Budhom. Fotografovanie dovolené! A tiež preliezanie jedným zo stĺpov tejto obrovskej stavby – pre šťastie – aj pre zábavu všetkých okolostojacich, lebo nič tak nepobaví ako pohľad na úbožiaka, ktorý sa nevie dostať von. Tak pozor na nadváhu, lebo Japonci sú štíhly národ a tak tu ťažko “zasejete šťastie”, pokiaľ sa zakliesnite v strede tej historickej nádhery.

26.11.2009, štvrtok – Saga je pre Japoncov dedina. Veľká je ale ako naša Bratislava. Už krásne vyzdobená svetlami na stromoch lemujúcich cestu od vlakovej stanice. Je zaujímavé tiež vidieť, ako ľudia žijú doma, ako varia, ako spia, čomu sa smejú a ako sa zabávajú. Na diskotéke poteší výborná hudba. V karaoke dome zasa kvalitná aparatúra a izolácia jednotlivých štúdií. Nejedna pani učiteľka z ľudovej školy by si zaslúžila prežiť tu 2 hodinky s najlepšími žiakmi. Niet sa čo čudovať, že majú Japonci také pekné hlasy. A nebude to tiež tými surovými vajíčkami, do ktorých si namáčajú horúce mäso? Salmonela sem ešte nedorazila a tak si to treba užiť Užiť sa dá aj návšteva miestnych kúpeľov, no pozor, treba mat sprievodcu! Rozdiel medzi našou a tunajšou “údržbou” tela je príjemný, ale nečakaný a tak môžete bez dobrej rady zažiť zopár pikantných prekvapení…

27.11.2009, piatok – Nagasaki je najjužnejším mestom našej návštevy. Do jeho prístavu kedysi vplávali ozbrojené lode Európanov, ktorí chceli s Japonskom začať obchodovať. Na vyvýšenom mieste s výhľadom na prístav dodnes stoja prvé domy Európskych “dobyvateľov”. Nájdeme tu kus prvej asfaltovej cesty, hydrant, cintorín, ale tiež vybavenie domácnosti zakladateľov spol. Mitsubishi vrátane fotografií z rodinného albumu či európskej hudby, ktorú počúvali. Atrakciou hlavne pre Japoncov je aj požičovňa šiat z tej doby, v ktorých sa môžete ODFOTOGRAFOVAŤ. Okrem tohto múzea však treba spomenúť ešte jedno: múzeum atómovej bomby. Je podobné ako to v Hiroshime a rovnako alarmujúce. Našťastie nie je preplnené žiadnymi drastickými fotografiami, ktoré poznáme z televízie. Je plné faktov – politických, vedeckých, historických. Na samom začiatku prehliadky visia hodiny, na ktorých zastal čas v okamihu výbuchu: 11 hodín, 2 minúty. Pred múzeom nájdeme aj pamätníky obetiam, kde namiesto kvetov dávajú ľudia pestrofarebné origami. V neďalekom parku je socha a na nej čítame 1945-8.9-11:02 (rok, mesiac, deň, hodina, minúta). Oproti nej je len tráva upravená do kruhov okolo miesta dopadu bomby. Na chvíľu sa zastavujeme ako tie hodiny v múzeu, a úprimne si želáme, aby raz nezastal čas na všetkých hodinách naraz.

28.11.2009, sobota – Fukuoka je moderná a svieža ako každé mesto, ktoré má pláž s morom, novú architektúru a mladých a pekných ľudí v uliciach. Opravujem svoje slová v úvode: ženy v Tokyu nevedia chodiť. Naopak dámy na juhu najjužnejšieho z japonských ostrovov sa celkom milo “nosia” po uliciach. Aj tváre majú krajšie. Ani tu nevidím toľko bielych rúšok na tvárach (sympatický zvyk, lebo ten, kto je chorý, neprská na zdravých ľudí svoje bacily). Alebo je to tým južným vzduchom a zvýšenou dávkou optimizmu vďaka dobrej domácej strave? Dajme si zelenú čajovú zmrzlinu, zastavme taxi a skúsme, ako ďaleko dôjdeme vlakom, aj keď lístok máme na úplne iný spoj. Je až dojemné, ako vedia byť títo ľudia súcitní. Alebo je to len väčšia dávka ich zodpovednosti za našu šťastnú cestu? Aj tak ďakujeme, že sme mohli zostať až do Tokya a porozprávať sa o Věře Čáslavskej, ktorá priniesla 3 zlaté medaile z olympiády v Tokyu roku 1964. Priznávam, nevedela som to, ale aj tak som sa úprimne tešila, čo všetko vie o Česku a Slovensku jeden nenápadný japonský dôchodca.

29.11.2009, nedeľa - Tokyo má tiež svoje zaujímavé miesta aj krásne scenérie a najkrajšie je z vyhliadky. Ospravedlňujem sa za svoje úvodné hodnotenie. Treba vidieť viac a nájsť to pekné. Vrelo odporúčam bicykel alebo motorku a hurá do ulíc! Tiež nočné Tokyo je prekrásne a tí, čo sa v ňom túžia odfotiť, si pokojne nosia so sebou statív. Je veľmi príjemné “zapadnúť do kolektívu” a fotiť si doslova všetko. Aj vlastné jedlo! Apropo – keď chcete ukázať, že Vám chutí, mľaskajte a srkajte – alebo urobte radosť svojej duši, pokiaľ Vám to ako dieťaťu zakazovali. Rozlúčiť sa s Tokyom na dobrej večeri v dobrej reštaurácii vrelo odporúčam a vôbec mi nevadí, že slíže v šaláte sú vlastne maličké usušené rybičky (menšie ako akváriové!). Keď pozriete do štatistík a zistíte, ako dlho Japonci žijú a akí sú štíhli, niet sa čoho obávať.

30.11.2009, pondelok – cesta domov je opticky kratšia, nakoľko sa pohybujeme v smere času. Napriek tomu, že trvala aj s transferom na letisko a z letiska, prestupom a čakaním rovných 23 hodín, podľa hodín trval let len 5 hodín. Je samozrejme možné letieť aj priamym letom, ale medzipristátie v Moskve ma tiež svoje čaro. Vďaka letiskovým obchodom totiž môžeme priniesť darčeky z Japonska aj Ruska. Takže nech sa páči: slané ryžové keksíky alebo čokoládky s obrázkom Kremľa či Rudého námestia? Vodku či saké? Matriošku či gejšu?

Sajonara a dasvidania !!!
Najbližšie 14.11.-26.11.2018
Irena Chrapanová